-
1 estaca
f1) кол2) столб; свая3) саженец4) дубина, толстая палка7) Ам. см. espolón I 1)8) Ам. владение селитряным рудником••arrancar la estaca Мекс. разг. — страстно желать чего-либо, стремиться к чему-либоllevarse una estaca Кол. — просчитаться, остаться в убыткеno dejar estaca en pared разг. — уничтожить что-либо, не оставить камня на камнеplantar (clavar) estacas мор. — зарываться носом ( о судне) -
2 estaca
f1) кол2) столб; свая3) саженец4) дубина, толстая палка6) арго кинжал, финка8) Ам. владение селитряным рудником9) Чили участок, огороженный частоколом10) Вен. колкость, шпилька••arrancar la estaca Мекс. разг. — страстно желать чего-либо, стремиться к чему-либо
llevarse una estaca Кол. — просчитаться, остаться в убытке
no dejar estaca en pared разг. — уничтожить что-либо, не оставить камня на камне
plantar (clavar) estacas мор. — зарываться носом ( о судне)
-
3 llanque
Llanque, juego infantil. En mis aldeas solíamos jugar al llanque que consiste en plantar o clavar unos palos o estacas aguzadas en el suelo, de modo y manera que al clavarla se tirase o arrancase la del compañero que estaba plantada, si así sucedía, éste había perdido, y entonces el ganador le tiraba su llanque todo lo lejos que con el suyo pudiese lanzarle, teniendo que el ganador plantar su llanque seis veces seguidas, sino lo conseguía antes que el perdedor llegase con el suyo y lo plantase, este se convertía en nuevo perdedor y así sucesivamente.Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana > llanque
-
4 takaysiy
v. Ayudar a golpear. || Colaborar a plantar estacas o clavar clavos.
См. также в других словарях:
estaca — (Probablemente del gótico stakka.) ► sustantivo femenino 1 Trozo de madera alargado, con un extremo acabado en punta para clavarlo: ■ la finca estaba rodeada de estacas. SINÓNIMO palo tranca 2 Palo grueso usado como bastón o para golpear: ■ se… … Enciclopedia Universal
estaca — (Quizá del gót. *stakka; cf. ingl. ant. staca, neerl. medio e ingl. stake). 1. f. Palo afilado en un extremo para clavarlo. 2. Rama o palo verde sin raíces que se planta para que se haga árbol. 3. Palo grueso que puede manejarse a modo de bastón … Diccionario de la lengua española